اليوم جمعتلكم عبارات بأذن الله هتفدكوا جدا في بعض المواقف يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنى آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض المشاكل في فهم بعض المحادثات .. اذكر بعضها فيما يلي :
Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج / المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرق / المعنى المجازي : هو يبدو حزينا
She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم / المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
